Saṅgha Guṇa
Supaṭipannowell-practiced
bhagavatoof the Blessed One
sāvaka–saṅghothe Saṅgha of disciples
Uju–paṭipannostraight-practiced
bhagavatoof the Blessed One
sāvaka–saṅghoSaṅgha of disciples
Ñāya–paṭipannowise-practiced
bhagavatoof the Blessed One
sāvaka–saṅghoSaṅgha of disciples
Sāmīci–paṭipannoproperly-practiced
bhagavatoof the Blessed One
sāvaka–saṅghoSaṅgha of disciples
Yadidaṃthese
cattārifour
purisa–yugānipairs of men
,
aṭṭhaeight
purisa–puggalāindividual men
esathis
bhagavatoof the Blessed One
sāvaka–saṅghoSaṅgha of disciples
āhuneyyoworthy of offerings
pāhuneyyoworthy of hospitality
dakkhiṇeyyoworthy of gifts
añjalikaraṇīyoworthy of respect
anuttaraṃunsurpassed
puññakkhettaṃfield of merit
lokassāin the world
ti.”